niedziela, 16 grudnia 2012

John Steinbeck: "Ulica Nadbrzeżna"

Okładka
"Po lewej stronie biura jest wejście do biblioteki. Półki z książkami wypełniają tam ściany aż do sufitu, widać skrzynki broszur i luźnych kartek, książki wszelkiego rodzaju - słowniki, encyklopedie, poezja, sztuki. Wielki fonograf z setkami płyt stoi przy ścianie. Pod oknem jest łóżko z sekwojowego drzewa, a do ścian i do półek poprzypinano reprodukcje obrazów Daumiersa, Grahama, Tycjana i Leonarda, Picassa, Dali i George’a Grosza, pozawieszane tu i tam na wysokości oczu, tak że każdy może na nie patrzeć, jeśli ma ochotę. Są krzesła i sofki w tym małym pokoiku, nie licząc łóżka. Raz zmieściło się tu aż czterdzieści osób na raz."

John Steinbeck: "Ulica Nadbrzeżna". Czytelnik, Warszawa 1958, 245 s., tłum. Adam Kaska

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...